Logos Multilingual Portal

Select Language



Seneca,
Lucius Annaeus Seneca ( 4BC -- 65AD)

(known as Seneca the Younger HD (the Younger) DT1a c.)

Roman philosopher, statesman and writer, born in Córdoba, Spain, the son of Seneca (the Elder). Banished to Corsica (41--9) by Claudius, on a charge of adultery, he was recalled by Agrippina, who entrusted him with the education of her son, Nero. Made consul by Nero in 57, his high moral aims gradually incurred the emperor's displeasure, and he withdrew from public life. Drawn into conspiracy, he was condemned, and committed suicide in Rome. The publication of his Tenne Tragedies in 1581 was important in the evolution of Elizabethan drama, which took from them the five-act division, as well as the horrors and the rhetoric.


cambia l\'anema, lassa stà ru cielu
do\' t\'aspietta ra morte nun se sa: tu aspiettala doùnque
ella que te pare \'na cima è suoru \'nu scalinu
gnente c\'aìmo, suoru ru tiempu è nuostru
multi ommini putrìanu esse savi suoru si nun pinsasseru de esselo
nun desederà è uguale ad avè
pe\' chi nun sa do\' ì ru vientu n\'è mai bonu
queccosa da n\'omo granne, benanche zittu, l\'impari
ra sulitudine pe\' l\'anema è comma l\'alimientu pe\' ru cuorpu
ra vita è \'na cummedia, nun importa quantu longa ma quantu ben fatta
ru tiempu è ella cosa ke nisciunu, rengrazienno, po\' ristituì
smittirai d\'aè paura, si \'vrai smissu de sperà
vejerò tutte re tere comma fussero re mia e re mia comma fussero de tutti